10/12/2013

Letra + Tradução : "This Is My Wish"


Na tarde desta segunda feita (09/12), A marca de fragrâncias Glade em parceria com Jordin Sparks, lançaram uma música natalina, "This Is My Wish". E pra você Speezy não ficar de fora, estamos mais uma vez saindo na frente até da Vagalume, postando a letra e tradução de mais uma novidade de Jordin Sparks !!

Assista ao Vídeo de "This Is My Wish"


Letra: 

This is my wish, my wish for the world
That peace would find its way
To every boy and girl

This is the time, the time for harmony
Let love be the song
That everbody sings

Fill the earth with joyful noise
Ring the bells and raise your voice
Let there be peace on earth
Let there be peace on earth

Lift your light, let it shine
Shine, shine, shine
Let there be peace on earth
Let there be peace on earth

I heart the sweet the sound
The sound of hope to come
Together we can bring
Goodwill to everyone

Let it start with you, let it start with me
Let every nation rise
To sing this melody

Fill the earth with joyful noise
Ring the bells and raise your voice
Let there be peace on earth
Let there be peace on earth

Lift your light, let it shine
Shine, shine, shine
Let there be peace on earth
Let there be peace on earth

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Fill the earth with joyful noise
Ring the bells and raise your voice
Let there be peace on earth
Let there be peace on earth

Lift your light, let it shine
Shine, shine, shine
Let there be peace on earth
Let there be peace on earth


Traducão

Este é o meu desejo, o meu desejo para o mundo
Que a paz iria encontrar o seu caminho
Para cada menino e menina

Este é o tempo, o tempo para a harmonia
Que o amor seja a música
Que toda a gente canta

Encha a terra com júbilo
Toque os sinos e levante a sua voz
Que haja paz na terra
Que haja paz na terra

Levante sua luz, deixe- a  brilhar
Brilhar , brilhar , brilhar
Que haja paz na terra
Que haja paz na terra

Eu ouvi o doce som
O som da esperança de vir
Juntos podemos trazer
Coisas boas a todos

Deixe-o começar com você , deixe- o  começar comigo
Fazer com que cada nação suba
Para cantar essa melodia

Encha a terra com júbilo
Toque  os sinos e levante a sua voz
Que haja paz na terra
Que haja paz na terra

Levante sua luz, deixá- a brilhar
Brilhar , brilhar , brilhar
Que haja paz na terra
Que haja paz na terra

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Encha a terra com júbilo
Tocar os sinos e levantar a sua voz
Que haja paz na terra
Que haja paz na terra

Levante sua luz, deixá- a brilhar
Brilhar , brilhar , brilhar
Que haja paz na terra
Que haja paz na terra

13/11/2013

Letra + Tradução "11:11 (Wish)"



Jordin Sparks liberou na noite do dia 11 (segunda - feira) a música "11:11 (Wish)" , música composta por ela e Elijah Blake e produzida por Salaam Remi, mesmo produtor de "Chocolate Brown Eyes".  Vamos aprender a letra desta que já é considerada uma das melhores e mais maduras músicas de Jordin Sparks ! 


LETRA: 
(Verse)
It’s 11:11 and the world is winding down
Thinkin damn…
I could use a shooting star right now
I wish I was perfect enough for you
I wish I was flawless just like you
I wish I was sane enough
But I’m just crazy baby
Crazy on you
Crazy on you
(Pre-Chorus)
Can you play me?
Will you save me?
Lookin at you makes me weak
Can you help me?
Would you tell me?
You don’t want nobody else but me
(Chorus)
I wish you were
Already mine, already mine
I wish you were
Already mine, already mine
Just got you one time higher
Just got you one time higher
I wish you were
Oh oh oh oh, already mine…
(Verse)
Now it’s 11 past 12, I keep lookin at my collar ID
But you ain’t even got my number, why the hell would you be callin me? yea
I wish you were closer, come closer to me
And if I will give me all I need
Maybe you know this
But see me call me crazy
Baby, crazy on you
Crazy on you
(Pre-Chorus)
Can you play me?
Will you save me?
Lookin at you makes me weak
Can you help me?
Would you tell me?
You don’t want nobody else but me
(Chorus)
I wish you were
Already mine, already mine
I wish you were
Already mine, already mine
Just got you one time higher
Just got you one time higher
I wish you were
Oh oh oh oh, already mine…
It’s 11:11 and the world is winding down


TRADUÇÃO: 

(Verso )
É 11:11 e o mundo está acabando
Pensando droga ...
Eu poderia usar uma estrela cadente agora

Eu queria ser perfeita o suficiente para você
Eu queria ser impecável como você
Eu queria ser sensata o suficiente
Mas eu sou apenas uma bebê louca
Louca em você

Louca em você

( Pré- Refrão)
Você pode me tocar?
Você vai me salvar?
Olhar para você me deixa fraca
Você pode me ajudar ?
Será que você me diz?
Você não quer  ninguém mais além de mim

(Refrão)
Eu queria que você 
estivesse comigo, estivesse comigo
Eu queria que você 
estivesse comigo, estivesse comigo
Só tenho você, um tempo maior
Só tenho você, um tempo maior
Eu queria que você 
Oh oh oh oh, estivesse comigo ...

(Verso )
Agora é 11 passado 12 , eu continuo olhando para meu colarinho ID
Mas você nem mesmo tem o meu número , por que diabos você estaria me ligando ? sim
Eu queria que você estivesse mais perto, se aproximando de mim
E se eu vou me dar tudo que eu preciso
Talvez você conheça isso
Mas me vê me chamando de louca
Baby, louca em você
Louca em você

( Pré- Refrão)
Você pode me tocar?
Você vai me salvar?
Olhar pra você me deixa fraca
Você pode me ajudar ?
Será que você me diz?
Você não quer ninguém mais além de mim

(Refrão)
Eu queria que você 
estivesse comigo, estivesse comigo
Eu queria que você 
estivesse comigo, estivesse comigo
Só tenho você, um tempo maior
Só tenho você, um tempo maior
Eu queria que você 
Oh oh oh oh, estivesse comigo ...


É 11:11 e  o mundo está acabando

14/10/2013

Jordin Sparks sofre de enxaqueca!

Jordin Sparks revelou que ela sofre de enxaqueca , uma condição que herdou de sua mãe. 




Dado o seu trabalho ocupado como uma cantora e  estrela pop , Sparks não tem o luxo de deitar  no sofá, em um quarto escuro , com uma toalha fria sobre o rosto , esperando a dor de cabeça debilitante que vem junto com a enxaqueca  diminuir. Para ajudar a aumentar a conscientização sobre a doença, a linda namorada de Jason Derulo foi nomeada gartoa propaganda de Excedrin , o medicamento de enxaqueca.

Curta JSB no Facebook!

Jordin explicou sua história, com a condição , dizendo: " Como dizem no mundo business ... o show tem que continuar! Quando chega a hora de promover um álbum ou filme, eu estou pulando de costa a costa , encontros a encontros , sessão de fotos para sessão de fotos - eu apenas tento manter o foco. Com todo o estresse e a fadiga , a última coisa que eu preciso é me preocupar em ter uma enxaqueca. "

Ela revelou que sua mãe sofreu com as dores de cabeça severas. Odiava ver sua mãe para baixo , devido à dor , dizendo: " Como se vê , a enxaqueca é hereditária e apenas uma das muitas coisas que eu herdei de minha mãe. Como uma menina jovem , eu me lembro de assistir a minha mãe ficar completamente debilitada por enxaquecas graves. Em um instante, ela se torna sonolenta , mal do estômago e incapaz de se mover do sofá. Eu estava assustada e perturbada por que não havia nada que eu pudesse fazer para ajudá-la . "

Jordin explicou que as coisas melhoraram quando descobriram os medicamentos corretos. Ela terminou : "Então ela encontrou Excedrin Enxaqueca , e  ela não teve mais a enxaqueca . Quando eu comecei a ter dores de cabeça, eu nunca pensei em tentar qualquer outra coisa para o alívio. Eu o mantenho no meu armário de remédios , minha bolsa e minha mala de modo que se eu estou em turnê, ou a promoção de um álbum, ou apenas desfrutar o tempo com amigos e família , eu sei que a enxaqueca não vai me atrasar " .

Vale ressaltar que Excedrin, o remédio contra enxaqueca, ajudou na divulgação da música "Skipping a Beat" , disponibilizando a música para download gratuito em seu site.
Jordin Sparks se destaca no continente africano!!

S.O.S. (Let the Music Play)

12/10/2013

Jordin Sparks se destaca no continente africano!!



Todos nós sabemos que Jordin Sparks não se destaca com suas músicas em nível mundial desde "No Air", principalmente no brasil, onde os principais veículos musicais levam em consideração o desempenho de uma música no resto do mundo pra depois tocarem por aqui.




"Gana" é o pais de destaque da cantora com 5 musicas no top 200, logo após , em "Namíbia" com três músicas entre 305 posições. Não há nenhuma informação concreta do por que as músicas dela se destacaram de alguns dias pra cá nesses países. Ao que tudo indica, é só por que as músicas são boas mesmo.


Ouça "Chocolate Brown Eyes" Parceria de Jordin Sparks e Salaam Remi

S.O.S. (Let the Music Play)

05/10/2013

S.O.S. (Let the Music Play)

O especial singles está a dois passos de acabar, a não ser que Jordin lance mais alguma música até semana que vem, você leitor ( sim, tem gente que lê isso aqui) terá que nos aguentar.

Então, vamos falar do maior fracasso - só que não- de Jordin Sparks: "S.O.S. (Let the Music Play)"


S.O.S. (Let the Music Play) é uma canção electropop, e possui um sample da música da cantora Shannon "Let the Music Play" . Vem dar uma requebrada com essa música que o seu pai, ou até voce mesmo ouvia:



A música foi um sucesso no ano de 1983, foi o início da era dance- pop. Jordin, que não é boba, pegou o refrão dançante e cativante, e usou para fazer o seu S. O. S.

Voltando aos dias de hoje, S.O.S. (Let the Music Play) foi bem recebida pelos críticos, e foi comparada ás músicas de Lady Gaga pelo "The New York Times" e a revista "Rolling Stones". também foi dito, que S.O.S e " Emergency (911)" foram sem dúvida, o destaque de "Battlefield".

Eu não sei se considero essa música como o maior flop de Jordin, por que, ela foi a primeira e única música a alcançar o peak #1 nos Charts da Billboard Americana. ( Dance/ Club Play). Entretanto, ela não teve ao menos o gosto de entrar no Hot 100, que é a parada mais importante.
Levando em conta as outras parada mundiais, S.O.S foi bem, destacando os charts europeus, onde alcançou peak #13 no Reino Unido, #6 na Suécia, #5 na Romênia e #16 na Hungria.


Assista ao videoclipe oficial de S.O.S. (Let the Music Play)



PS: eu não encontrei o live pro Divas 2009, se alguém encontrar, poste aqui nos comentários ;)









30/09/2013

Ouça "Chocolate Brown Eyes" Parceria de Jordin Sparks e Salaam Remi

Ficamos 4 anos sem ter nenhuma novidade a respeito de Jordin Sparks, a não ser os filmes que ela fez. mas pra compensar, esse ano, ela está fazendo tudo o que pode, começando pela parceria com Alex Gaudino em  "Is This Love" , depois nos vídeos e no álbum de seu amor Jason Derulo, e agora, mais uma parceria foi divulgada com um  artista que não é tão conhecido mas a música é boa.


"Chocolate Brown Eyes" é uma parceria com Salaam Remi, um produtor musical que trabalhou com poucas pessoas, mas dentre elas está a saudosa Amy Winehouse. A música lembra um pouco  de Alicia keys, e a sua batida é um tanto envolvente e sensual.

Infelizmente, a música não fará parte do novo álbum de Jordin, mas serve como uma prévia do estilo musical que a cantora está seguindo.

Ouça "Chocolate Brown Eyes" :




28/09/2013

Especial Singles - Battlefield

"Battlefield" é uma canção da cantora americana Jordin Sparks , tirada de seu segundo álbum de estúdio de mesmo nome. foi bem recebido pela maioria dos críticos de música que elogiaram a sua produção e letras. Nos Estados Unidos, "Battlefield" alcançou o número 10 na Billboard Hot 100 , e número #6 na Billboard Pop Songs . Fora os EUA, chegou a número #5 no Canadá e alcançou o top #10 na Austrália, Irlanda e Nova Zelândia, e os vinte melhores no Reino Unido. O videoclipe da canção foi dirigido por Philip Andelman. Jordin está em um campo e envolta por luzes e fumaça. Para promover a canção, ela foi  realizada em programas televisivos que incluem American Idol e Good Morning America . 


Nos Estados Unidos, "Battlefield" entrou na Billboard Hot 100 estreou no número #32 na semana de 30 de maio de 2009.  Ele alcançou a posição número 10 na semana de 8 de agosto de 2009, e se tornou o terceiro single de  Sparks no top 10  da Hot 100.  Até julho de 2011, a canção já havia vendido 1.626.000 cópias digitais nos Estados Unidos.  No Canadá, "Battlefield" estreou na Canadian Hot 100  no número #34 sobre na semana de 30 de maio de 2009.  Depois de passar 10 semanas consecutivas na parada, a canção chegou ao número #5 em 8 de Agosto de 2009.  Na Nova Zelândia Singles Chart , ela estreou no número #27 na 08 de junho de 2009 e alcançou a posição número #3 no dia 20 de julho de 2009.  A canção foi certificado ouro pela Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ), denotando a venda de 7.500 cópias.  Na Austrália, "Battlefield" estreou no número #34 no ARIA Singles Chart em 22 de junho de 2009 e chegou ao número #4 em 27 de julho de 2009. A canção foi certificado platina pela Australian Recording Industry Association (ARIA), denotando vendas de 70 mil cópias. Ele também foi catalogado no ARIA Singles Chart Urban, onde alcançou o número #1. 
No Reino Unido, "Battlefield" estreou no número #21 em 20 de junho de 2009,  e alcançou a posição número #11 na semana seguinte. Sobre o Irish Singles Chart , a canção estreou em número #9 em em 25 de Junho de 2009.  Em 1 º de agosto de 2009, ele entrou na Holanda  Top 100 Chart no número #81.  Na semana seguinte, ele subiu para a posição de pico no número #51.  Na Suíça, "Battlefield" estreou e chegou ao número #81 no dia 2 de Agosto de 2009.  No Singles Chart sueco , que estreou no número #54 em 21 de Agosto de 2009.  Na semana seguinte, a canção chegou ao número #39 e passou três semanas em o gráfico.  Na Áustria, "Battlefield" alcançou o número #47. 

Aqui vão alguns covers dessa música linda:


Jordin Sparks - Battlefield (Lisa Lavie)

Thugs And Bubbles: 



E claro, a original: 









24/09/2013

"Vertigo" tem crescimento considerável nas ultimas 24 horas!!



ATÉ QUE ENFIM!! A parceria de Jason Derulo e Jordin Sparks começa a tomar um fôlego bem maior que nas ultimas 24 horas, e toma o 1° lugar que "No Air" ocupava há 4 anos no perfil do iTunes de jordin Sparks.



Também é a 1° música com vocais de Jordin a aparecer nos EUA desde 2011.
O que resta é aguardar até o final desta semana para saber se a música irá se destacar ainda mais. e se por acaso acontecer isso, a possibilidade dela se tornar um single, torna-se bem maior do que uma simples hipótese.

22/09/2013

10 melhores músicas de Jason Derulo! ( parte 2)



De forma atrasada, estamos comemorando o aniversário do Jason Derulo! Vamos as 5 melhores músicas dele segundo um dos moderados da Jason Derulo Fan Page!


5- In My Head




4- Talk Dirty




3-  The Other Side 


2- The Sky is The Limit




1 - IT GIRL



não viu as primeiras 5 músicas? Então clique Aqui!








As 10 melhores músicas de Jason Derulo!



Olá Speezy! Este JSB especial é para comemorar o aniversário de 24 anos do querido Jason Derulo! Sim, o aniversário dele foi ontem, e este post também seria postado ontem, se a Vivo colaborasse haha...
Este top 10 foi criado por um dos moderadores da Jason Derulo Fan page, mais um de nossos parceiros.
Se você é um fã e conhece a carreira dele também, leia e depois comente se você concorda com a nossa lista :D

10 - Fight For You




9 - Tattoo



8 - Pick Up The Pieces



7 - Don't Wanna Go Home



6- Love Hangover



E ai, o que acharam até agora? Daqui a pouquinho, a segunda parte desta lista estará disponível para vocês visualizarem ok :D . As 14: 30 da tarde ( horário de Brasília) !








21/09/2013

( Atualizado) Veja o desempenho de "Vertigo" no iTunes!!


Depois que cerca de uma semana após o vazamento e lançamento no iTunes, a música "Vertigo" parceria de Jason Derulo e Jordin Sparks já aparece em alguns países, mesmo sem quase nenhuma divulgação.




No perfil de Jordin, a música só está perdendo em colocações para "No Air" , grande ( e ao que parece eterno) sucesso da cantora. Já no perfil de Jason, "Vertigo" é a 5° música mais bem colocada.
Ouça a música clicando  Aqui



Atualização: Na última atualização do iTunes do dia 23/09 , "Vertigo"  já demostra tomar fôlego, e deve aumentar ainda mais com a participação do casal no clipe de "Marry Me" (Assista aqui), aparecendo em países importantes para os músicos como Reino Unido, Dinamarca e França.










17/09/2013

Vaza a música de Jason Derulo e Jordin Sparks!!



Na tarde desta terça- feira (17/09), foi divulgado com exclusividade pelo site Popline o álbum completo do cantor Jason Derulo.  Ouça clicando Aqui
Das músicas divulgadas, está "Vertigo" parceira com a cantora Jordin Sparks


Ouça Vertigo!!



Leia mais:

6 músicas que mereciam mais atenção de Jordin


Especial Singles- One Step At A Time

15/09/2013

Especial Singles- One Step At A Time

"One Step at a Time" é o terceiro single de Jordin Sparks em seu álbum homônimo. A data de lançamento do single seria 29 de Março de 2008, mas foi adiada para 10 de Junho de 2008 devido ao sucesso do single anterior "No Air". Quando a canção chegou a número #17b da Billboard Hot 100 (semana que terminou em 27 agosto de 2008), Sparks se tornou o único AI a ter seus primeiros quatro singles no Top 20 da Billboard Hot 100. A canção chegou a número três na parada R & B airplay.  Em 1 º de fevereiro de 2009, a canção atingiu um pico de número #16 no UK Singles Chart, apesar de não ter lançamento físico. A canção estreou no número #79 na Billboard Hot 100, e atingiu um pico de número #17, dando a Jordin seu quarto single consecutivo a alcançar o top vinte na Hot 100. One Step At A Time já vendeu cerca de 1,3 milhões de cópias em território amerciano.



Na Billboard Pop 100 , ”OSAT”  tornou-se o terceiro single consecutivo no top 10 e o segundo no top 5. Ele também se tornou o terceiro single consecutivo no top vinte da Canadian Hot 100 , onde atingiu um pico de número #11. Na Austrália, "One Step at a Time" estreou em um número #78 e, finalmente, chegou ao número #12. Na Nova Zelândia, a canção estreou no número #27 e chegou ao número #2, tornando-se segunda vez consecutiva o  top 5 de Sparks por lá. A canção foi certificado ouro na Nova Zelândia em 30 de novembro de 2008, vendendo mais de 7.500 cópias. 


Jordin Sparks apresentando "One Step At a Time" no Good Morning America.

Assista ao clipe de "One Step At A Time"


Leia sobre o single "No Air" clicando Aqui!