30/03/2015

Artigo sobre Double Tap na Elle americana

No dia doze de março a Elle americana lançou um artigo, com texto de Alyssa Bailey, sobre o novo vídeo clipe de Jordin Sparks, Double Tap.
Como já de costume, nós da Jordin Sparks Brasil trouxemos a tradução do artigo na integra para vocês!

Jordin Sparks aperfeiçoa a arte da vingança via Instagram em 'Double Tap'
Ela sabe que todos somos stalkers de instagram


Ocasionalmente, uma música aparece chamando atenção para uma verdade maior. Jordin Sparks, com seu novo vídeo, Double Tap, é a mais nova artista a fazer isso, revelando que sabe muito bem que todos somos stalkers no Instagram - principalmente quando se tratam de ex namorados/as e amores não correspondidos. Com letras como "Baby on the low, / You stay on my page cause I guess I'm your favorite / But you won't let it show, no way / if you like what you see then you gotta let me know / that you won't double tap that ho / That you won't double that that ho," Sparks prova que aperfeiçoou a arte da vingância e do flerte no video de Instagram.

Texto por Alyssa Bailey com informações retiradas do site:
http://www.elle.com/culture/music/news/a27264/jordin-sparks-double-tap-music-video/
Tradução de Lígia S.

Confira o vídeo de Double Tap abaixo!




18/03/2015

PAPERMAG: "Jordin Sparks é a voz da nossa geração!"

O site "papermag.com" publicou esta semana um artigo onde fala sobre Jordin Sparks e sua nova música, "Double Tap", que para os mesmos, é promessa de hit em solo americano!

Leia a tradução logo a abaixo!






" Esqueça Lena Dunham. O que ela fez para nós ultimamente? Ela certamente não fez o "hino do Instagram"  para a nossa geração, como Jordin Sparks fez. Não só Sparks escreveu uma canção sobre o grande "stalk" feito no Instagram , mas ela também forneceu as imagens perfeitas. No vídeo da música "Double Tap", com 2 Chainz, Jordin Sparks seflies na cama, em seguida, no espelho e, em seguida, com suas amigas, enquanto vestia uma camisa que diz "grande mulher". Esta é razão suficiente para que eu goste deste vídeo, porque este vídeo é, literalmente, eu. Eu não quero fazer suposições, mas é provavelmente você também. Eu iria mais longe ao dizer que é de todos nós. Se você ainda não está vendido, basta esperar até Sparks transformar o movimento de toque que você usaria a gostar de uma foto no Instagram para o movimento de dança mais quente de 2015. Você vai querer integrar isso em seu repertório o mais rápido possível. Assista ao vídeo de "Double Tap", abaixo ."





Confira a matéria original aqui!

Jordin Sparks no ASK:REPLY da Vevo

Assista a performance de "It Ain't You" no evento 'Snowed In' !

10/03/2015

Assista ao vídeo de Double Tap!

The Wait Is Over!

Após 5 longos anos esperando por algo oficialmente de seu novo álbum, somos presenteados com o "Hino do Instagram" Double Tap! (assim foi chamada a música por alguns sites americanos)






No vídeo, Jordin fazes caras, poses e bocas  para tirar fotos no Instagram, enquanto um "Fã" verificava todas as suas atualizações. A história vai acontecendo até que os dois se encontram em uma festa, e ai...






Não esqueça de compartilhar o vídeo  com as tags #DoubleTap e #WatchMeDoubleTap


Jordin Sparks no ASK: Reply da Vevo!

Site "Singersroom" publica artigo sobre "Double Tap" e a nova fase de Jordin Sparks!

09/03/2015

Jordin Sparks no ASK:REPLY da Vevo

Nesta segunda, dia 09/03, foi liberado o vídeo em que Jordin Sparks responde algumas perguntas enviadas pelos fãs. O vídeo é curto, menos de quatro minutos de duração, e Jordin aparece bem, mas com a voz um pouco rouca.
Traduzimos as perguntas e respostas para vocês e aqui estão!
Pergunta:
@Rockzawesome: Quais emoções você sentiu enquanto gravava as músicas para a mixtape Bye Felicia e para o novo álbum?
Resposta:
Houveram dias que eu entrava no estúdio e estava extremamente feliz, houveram dias que eu entrei e estava muito inclinada ao Girl Power*. Tiveram dias que eu estava tipo “Não mexa comigo” e também tiveram dias que eu estava muito triste então você perceberá tudo isso quando escutar o álbum.
(*=poder feminino)
Pergunta:
@JustCrizz: O seu novo estilo de música é diferente do seu antigo?
Resposta:
Bem @JustCrizz, se você baixar a mixtape você conseguira entender como esse novo estilo é, mas sim, é diferente. Não sou eu mudando quem eu sou, pois esta sempre foi quem eu sou, mas finalmente me perguntaram o que eu queria fazer e como eu queria que a música fosse então sim, é diferente, mas não é uma mudança e sim uma transição.
Pergunta:
@3mshaw: Livro favorito? Filme favorito? Música favorita?
Resposta:
Atualmente meu livro favorito é um que acabei de ler, se chama The Sixth Extinction de James Rollins ( A Sexta Extinção, em tradução literal). É difícil descrever, mas é uma mistura de Sci-fi, suspense e aventura.
Filme favorito de comédia é Zoolander e depois O Conde de Monto Cristo. Filmes maravilhosos, caso você ainda não os tenha visto e minha música favorita é All the Things(Your Man Won’t Do) do Joe.
Pergunta:
@joiatl: Seus vocais estão ótimos no cover de “How ABout Now” do Drake. Vocês dois irão lançar um vídeo para o remix?
Resposta:
Primeiramente obrigada, mas eu não sei se nós iremos fazer um vídeo para isso, não tenho certeza se ela já escutou o cover ainda. Porém outro dia eu estava em Atlanta e eles mesclaram ambas as versões e estavam tocando isso na rádio, então isso me deixou bem feliz. Seria legal gravar um vídeo, mas eu não sei se isso acontecerá então... veremos.
Pergunta:
@mxlly99: O que você estaria fazendo agora caso sua carreira não tivesse dado certo no mundo da música?
Resposta:
Essa é uma pergunta muito boa, pois eu nunca tive um plano B. As opções eram ou cantar, ou cantar, mas eu sei que eu quero investir em algumas outras coisas também. Eu quero entrar em uma escola de culinária, adoraria fazer alguns cursos de psicologia criminal e para dar aulas no ensino fundamental.
Pergunta:
@Bradleyy_H: Qual foi a coisa mais doida/assustadora que um fã já fez para chamar sua atenção?
Resposta:
Uma pessoa já me encontrou em países diferentes e alguém já me enviou um celular, o que foi bem assustador. [Eu pensei] Eu não vou usar esse celular, você pode me rastrear, isso é estranho. Porém além dessas duas ocasiões eu nunca tive nenhuma outra experiência maluca com meus fãs e meus Speezies, eles são bem legais.
Pergunta:
@Rockzawesome: Nós temos a mesma idade, o que você deseja conquistar quando estiver com trinta anos?
Resposta:
Pessoas sempre podem dizer o que desejam conquistar, mas eu acredito muito que quando você faz planos, Deus ri porque nada nunca acontece daquela maneira. Então ainda faltam cinco anos para os meus trinta anos e eu quero ser feliz, ainda estar cantando, e não importa se for em um estádio lotado ou em uma cafeteria, eu só sei que quero continuar cantando.

Jordin encerra a sessão agradecendo a quem enviou as perguntas e incentivando a todos a procura-la no twitter. (@JordinSparks)

Confira abaixo o vídeo na integra:

06/03/2015

Assista ao novo teaser de " Double Tap" !

Nesta última terça (03/03), Jordin Sparks abriu os trabalhos de seu novo álbum Right Here, Right Now, com a liberação de seu primeiro single "Double Tap" para compras em todos os cantos do planeta.


Além de criar um site exclusivo para a música (acesse aqui), onde você compartilha suas fotos e vídeos com a tag #WatchMeDoubleTap, a performer de "Skipping A Beat" divulgou duas prévias do videoclipe para seu material urban.

A primeira prévia foi divulgada na noite de quarta através de sua conta no Facebook, clique AQUI

A segunda prévia foi divulgada pelo site americano Yahoo!. O mesmo também informa que trará o vídeo completo na próxima terça (10/03). Será realizada uma campanha de divulgação do vídeo com tag #WatchMeDoubleTap no momento de liberação.




Quer saber mais? Curta nossa página no Facebook!

Siga-nos no Twitter!


Assista a performance de "It Ain't You" no evento 'Snowed In' !

Site "Singersroom" publica artigo sobre "Double Tap" e a nova fase de Jordin Sparks!

03/03/2015

Assista a performance de "It Ain't You" no evento 'Snowed In' !

Algumas semanas atrás, Jordin Sparks participou do festival "Snowed In", promovido pela rádio Power 106 e Resort Big Bear.



Jordin Sparks Performou Double Tap, No Air e It Ain't You, porém, apenas a performance da última foi liberada por completo. Também compareceram os cantores Flo Rida e Liane.

Assista à performance de "It Ain't You":







Site "Singersroom" publica artigo sobre "Double Tap" e a nova fase de Jordin Sparks!

O novo álbum de Jordin Sparks já está em pré- venda!

Site "Singersroom" publica artigo sobre "Double Tap" e a nova fase de Jordin Sparks!

O site singersroom.com publicou hoje (03/03) uma matéria onde fala sobre a mudança de estilo de Jordin Sparks, e sua nova música, Double Tap, que foi liberada para compras hoje.


Confira a tradução da matéria a seguir:


Esta nova Jordin Sparks é deliciosa!

A nova direção criativa da vencedora do American Idol é picante, mas não quente demais para sua fan base atual.

No hino feminino "Double Tap", com 2 Chainz, Sparks diz ao seu admirador de mídia social para abrir o jogo, insistindo: "Oh, ele está olhando no meu Instagram, olhares secretos em seu telefone, eu sei / Baby você fica na página escondida, porque eu acho que eu sou o sua favorita, mas você não vai mostrar, de jeito nenhum / Se você gosta do que vê, então você tem que me deixar saber ", ela canta. 2 Chainz acrescenta com a street music.

A música é retirada da mixtape recém-lançada de Jordin, #ByeFelicia, mas pode aparecer em seu próximo álbum Right Here Right Now, que deve sair ainda este ano. 






O novo àlbum de Jordin Sparks já está em pré- venda!

02/03/2015

27 coisas que você sempre quis saber sobre Jordin Sparks! - Final

Nesta última parte, Jordin Sparks  conta algumas coisas das quais mais gosta de fazer! 
Perdeu a 2° parte? Clique Aqui!



18. Qual é a sua palavra favorita?

JS: Eu coloquei isso no Twitter talvez uma semana atrás, eu estava pensando em alguém que tinha sido frustrante em um negócio e, tipo, eu vim com uma nova palavra: infidiot - alguém que o faça para sempre ser um idiota. Sinta-se livre para usar isso a seu lazer! #infidiot


19. Qual é a sua emoji favorita?

JS: Meus emoji favoritos, eu o chamo de "smoop" - o cocô do smiley! E eu uso a "mãos de glória " e os "olhos de coração.".


20. Qual é a sua frase favorita?

JS: É por Winston Churchill e eu lembro de ter lido esta citação na sétima série e, por algum motivo, nesse momento da minha vida, ele só realmente me bateu. Há momentos em que algo grande acontece e eu vejo que a citação e digo: “Uau, isso é tão verdadeiro”, por isso é mais ou menos como minha citação vida. "A cada um que chega em sua vida em um momento especial e falsamente dão tapinhas no ombro e oferece a chance de fazer uma coisa muito especial,com seus talentos ímpares. Que tragédia seria, se nesse momento os encontrar despreparados ou não qualificados para o que poderia ter sido o sua melhor chance.”  E quando Idol aconteceu e, Ahhh, ele estava tão certo!


21. Qual foi o último livro que você leu?

JS: Acabei de ler “The Sixth Extinction” por James Rollins. Foi muito, muito bom. Eu recomendaria a qualquer um que ama as teorias da conspiração, científica, thriller tipo de livros de mistério!





22. Quem é a sua princesa favorita da Disney?

JS:  Belle! Ela foi e é a minha favorita- Eu sou obcecada com a leitura de livros, por isso, quando eu assisti Beauty and the Beast, lembro-me de pensar, ela lê como eu faço! Eu amo isso - um dia eu vou ter a biblioteca que ela tinha. Ele pode não ser tão grande de uma escala, mas eu quero uma biblioteca assim com as escadas rolantes.


24. Se alguém pudesse atuar você em um filme, quem você escolheria?

JS: Eu tenho toneladas de “mini-eu” em algum lugar, então eu tenho certeza que um deles poderia! Enquanto eles tiverem boas habilidades de atuação, e poderem cantar!





25. Qual é o seu personagem favorito de Pokemon?

JS: Eu sou uma grande fã de Pokemon! Meus personagens favoritos são Pokemon Charmander, Pikachu, Mew - e, em seguida, Skitty dos mais novos. Eu ainda tenho a minha pasta com os cartões nele!


26. Qual é o show mais memorável que você já fez?

JS: Todos os meus concertos têm sido divertidos, mas os meus favoritos são quando eles não são promovidos. Eu adoro quando posso ir para um hospital infantil ou visitar alguém e apenas cantar para eles. Esses são os momentos em que eu sei que a música é o que eu deveria estar fazendo. Chegando a trazer um sorriso ao rosto das pessoas na base de um-contra-um. Eu amo fazer isso.



27. Qual é o show mais memorável que você foi?


JS: Ambos envolvem Justin Timberlake! Um dos meus primeiros concertos foi NSYNC - Pink estava se abrindo para eles, e Sisco - 1999, que eu acho. E foi o melhor show da minha vida. Fui com uma amiga e ela realmente fez  um quadro com o meu bilhete e os confetes que caiu e uma foto dele no palco, e eu aprecio isso. Eu sou uma grande fã de Justin Timberlake, e sua FutureSex / LoveSounds Tour foi um dos melhores shows que eu já estive. Foi tão bom - eu estava realmente inspirada por esse porque era tão divertido.